Aquesta maleta d'alumini conté una clavella elèctrica i tres comptadors mecànics activats per uns braços robòtics (servos) que reprodueixen composicions musicals polirítmiques. En una primera etapa, un músic ha composat aquests algoritmes rítmics en un ordinador. En una segona etapa, el músic ha "baixat" les seves composicions a la maleta per tal d'escoltar una traducció mecànica de la seva actuació.